" - Ora, não há nada como uma boa prensadela!
- Concordo... ser bem prensada é fundamental... E os resultados são notórios!
- Mas não é qualquer um ou uma que consegue prensar como é preciso...
- Ah pois não... E não deve haver segundas oportunidades para uma má prensadela!"
Entenda-se que esta conversa se desenrolava no contexto de SPAs, massagens e afins....
segunda-feira, agosto 06, 2007
quinta-feira, agosto 02, 2007
Ivy, cinema francês e risotto.... tudo gostos adquiridos
"Aucun Boeing sur mon transit
Aucun bateau sous mon transat
Je cherche en vain la porte exacte
Je cherche en vain le mot exit
Je chante pour les transistors
Ce récit de l’étrange histoire
De tes anamours transitoires
De Belle au Bois Dormant qui dort
Je t’aime et je crains
De m’égarer
Et je sème des grains
De pavot sur les pavés
De l’anamour
Tu sais ces photos de l’Asie
Que j’ai prises à deux cents Asa
Maintenant que tu n’es pas là
Leurs couleurs vives ont pâli
J’ai cru entendre les hélices
D’un quadrimoteur mais hélas
C’est un ventilateur qui passe
Au ciel du poste de police
Je t’aime et je crains
De m’égarer
Et je sème des grains
De pavot sur les pavés
De l’anamour"
O original desta música é do Serge Gainsbourg, mas eu gosto mesmo é da versão dos Ivy, no album "Guestroom"...
E já agora... este verão, a não perder... "2 days in Paris"
Aucun bateau sous mon transat
Je cherche en vain la porte exacte
Je cherche en vain le mot exit
Je chante pour les transistors
Ce récit de l’étrange histoire
De tes anamours transitoires
De Belle au Bois Dormant qui dort
Je t’aime et je crains
De m’égarer
Et je sème des grains
De pavot sur les pavés
De l’anamour
Tu sais ces photos de l’Asie
Que j’ai prises à deux cents Asa
Maintenant que tu n’es pas là
Leurs couleurs vives ont pâli
J’ai cru entendre les hélices
D’un quadrimoteur mais hélas
C’est un ventilateur qui passe
Au ciel du poste de police
Je t’aime et je crains
De m’égarer
Et je sème des grains
De pavot sur les pavés
De l’anamour"
O original desta música é do Serge Gainsbourg, mas eu gosto mesmo é da versão dos Ivy, no album "Guestroom"...
E já agora... este verão, a não perder... "2 days in Paris"
quarta-feira, agosto 01, 2007
Aimee Mann, no concerto do ano....
Podia ser qualquer uma, porque realmente a qualidade das nossas fotos não permitem distinguir nada, nem ninguém... mas não... é a Aimee, naquele que foi (provavelmente) o concerto do ano!!
Em concertos assim, parece-me que andam os sonhos a imitar a vida real...
Mas porque eu sou suspeita e completamente biased.... aki fica a review da "Blitz"; disponível através do link:
http://blitz.aeiou.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=bz.stories/11326&sid=bz.sections/35
"O Coliseu dos Recreios, em Lisboa, é – sabe-se há muito – uma sala imponente. Pela sua história, pelos vultos imensos que já passaram por aquele palco… Mas ver o Coliseu, cadeiras de plateia montadas, cheio, para receber uma música que de tão simples extrapola os limites da complexidade, torna-o subitamente mais imponente – e isso sentiu-se esta noite, dos dois lados da estreia de Aimee Mann em Portugal. É isso que justifica que a cantautora tenha, por diversas vezes, descrito o público (e a sala!) como “awesome”. Assim, simplesmente. Como a sua música.
Aimee Mann há muito que passou dos 40 – mas a doçura e a suavidade da sua voz lembram muitas vezes as características de uma criança. Mesmo quando, pelas suas canções, se vão narrando histórias de desilusões, de dor – ou apenas de vida. Mann não é bem folk nem é apenas pop, é catarse mas também é melancolia, é esperança mas também introspecção. Ao longo de mais de hora e meia, acompanhada por teclas, baixo e bateria, foi mostrando a história da sua música – da estreia a solo (após o ponto final nos ‘Til Tuesday), com Whatever , ao álbum que se segue, ainda sem título mas com data prevista de lançamento para Janeiro de 2008, do qual mostrou “31 Today”.
Aimee Mann é grande – realmente grande. Alta e esguia. Surge de cabelo muito loiro, escorrido. Simples. E, como ela, as suas canções são também de uma simplicidade desarmante. Não apenas pela forma praticamente crua como são apresentadas – na maioria das vezes com base na sua voz e também na sua guitarra acústica. Essas canções são reais e falam de sentimentos reais. É isso que as torna maiores do que a própria vida – e foi essa grandeza que acabou por inspirar Paul Thomas Anderson nessa viagem suprema que é Magnolia . E que acabou por catapultar Mann para os olhos da ribalta (chegou mesmo a ser nomeada, com “Save Me”, para o Oscar de Melhor Canção – mas, como a sua autora recordou em Lisboa, acabou por perder para… Phil Collins).
A introspecção das canções de Aimee Mann acabou por contrastar com a forma emotiva com que se foi relacionando com o público português. Num palco (também ele!) simples e despido de quaisquer artefactos que pudessem retirar a atenção total das canções – afinal de contas, as grandes estrelas da noite -, ladeada pelos homens que tornam as suas pérolas em verdadeiras flores de aço, Aimee Mann foi narrando a sua alegria por finalmente estar em Portugal. Chegou a contar que tinham tido o privilégio de passar um dia de folga em Lisboa – e que isso lhes tinha permitido, não só passear bastante, mas comer muito bem… além de beber vinho do Porto. Perante um Coliseu cheio, com um público tímido mas sempre presente, Mann foi progressivamente rendendo-se. Dizia que a sala era linda – e agradecia quando alguém, bem junto ao palco, lhe gritava que ela também era “linda”. Foi-se arriscando e anunciou que iriam interpretar “Momentum” pela primeira vez ao vivo – “vamos ver como sai”, ia avisando. E começou por sair tão mal que Mann não teve pudor em parar: “acho que conseguimos fazer melhor”. Com o público também ele já rendido, à segunda foi definitivamente melhor.
As canções de Aimee Mann são feitas de imagens – e inegavelmente foram as canções que serviram às imagens de Magnolia as grandes protagonistas do concerto. Já em fase de encore, ouviam-se os pedidos explícitos por “Wise Up” . E, como na obra de Anderson, sentiu-se aí a surrealidade da redenção que apenas uma chuva de sapos pode carregar. Perfeitamente despropositada. Propositadamente irreal. O público levantou-se e aplaudiu de pé – era esse o remate perfeito para uma noite onde a realidade, por mais cruel que possa ser, se desenhou em traços de beleza delicada. Como no filme de Anderson, nas canções de Mann cruzam-se caminhos – e hoje à noite, em Lisboa, o caminho de Aimee Mann cruzou-se finalmente com um palco português. Mesmo terminando com “Deathly”, onde canta “Now that I've met you, would you object to never seeing each other again ”, Mann deixou votos de um reencontro em breve. “Have a great night”, diria ainda. Já tinha sido.
Lisboa, 25 de Julho
1) Little Bombs
2) You Could Make A Killing
3) One
4) Video
5) Freeway
6) Going Through The Motions
7) Save Me
8) Amateur
9) Driving Sideways
10) You Do
11) Momentum
12) 31 Today
13) How Am I Different
14) She Really Wants You
15) Way Back When
16) Red Vines
17) Humpty Dumpty
18) Wise Up
19) Deathly"
Em concertos assim, parece-me que andam os sonhos a imitar a vida real...
Mas porque eu sou suspeita e completamente biased.... aki fica a review da "Blitz"; disponível através do link:
http://blitz.aeiou.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=bz.stories/11326&sid=bz.sections/35
"O Coliseu dos Recreios, em Lisboa, é – sabe-se há muito – uma sala imponente. Pela sua história, pelos vultos imensos que já passaram por aquele palco… Mas ver o Coliseu, cadeiras de plateia montadas, cheio, para receber uma música que de tão simples extrapola os limites da complexidade, torna-o subitamente mais imponente – e isso sentiu-se esta noite, dos dois lados da estreia de Aimee Mann em Portugal. É isso que justifica que a cantautora tenha, por diversas vezes, descrito o público (e a sala!) como “awesome”. Assim, simplesmente. Como a sua música.
Aimee Mann há muito que passou dos 40 – mas a doçura e a suavidade da sua voz lembram muitas vezes as características de uma criança. Mesmo quando, pelas suas canções, se vão narrando histórias de desilusões, de dor – ou apenas de vida. Mann não é bem folk nem é apenas pop, é catarse mas também é melancolia, é esperança mas também introspecção. Ao longo de mais de hora e meia, acompanhada por teclas, baixo e bateria, foi mostrando a história da sua música – da estreia a solo (após o ponto final nos ‘Til Tuesday), com Whatever , ao álbum que se segue, ainda sem título mas com data prevista de lançamento para Janeiro de 2008, do qual mostrou “31 Today”.
Aimee Mann é grande – realmente grande. Alta e esguia. Surge de cabelo muito loiro, escorrido. Simples. E, como ela, as suas canções são também de uma simplicidade desarmante. Não apenas pela forma praticamente crua como são apresentadas – na maioria das vezes com base na sua voz e também na sua guitarra acústica. Essas canções são reais e falam de sentimentos reais. É isso que as torna maiores do que a própria vida – e foi essa grandeza que acabou por inspirar Paul Thomas Anderson nessa viagem suprema que é Magnolia . E que acabou por catapultar Mann para os olhos da ribalta (chegou mesmo a ser nomeada, com “Save Me”, para o Oscar de Melhor Canção – mas, como a sua autora recordou em Lisboa, acabou por perder para… Phil Collins).
A introspecção das canções de Aimee Mann acabou por contrastar com a forma emotiva com que se foi relacionando com o público português. Num palco (também ele!) simples e despido de quaisquer artefactos que pudessem retirar a atenção total das canções – afinal de contas, as grandes estrelas da noite -, ladeada pelos homens que tornam as suas pérolas em verdadeiras flores de aço, Aimee Mann foi narrando a sua alegria por finalmente estar em Portugal. Chegou a contar que tinham tido o privilégio de passar um dia de folga em Lisboa – e que isso lhes tinha permitido, não só passear bastante, mas comer muito bem… além de beber vinho do Porto. Perante um Coliseu cheio, com um público tímido mas sempre presente, Mann foi progressivamente rendendo-se. Dizia que a sala era linda – e agradecia quando alguém, bem junto ao palco, lhe gritava que ela também era “linda”. Foi-se arriscando e anunciou que iriam interpretar “Momentum” pela primeira vez ao vivo – “vamos ver como sai”, ia avisando. E começou por sair tão mal que Mann não teve pudor em parar: “acho que conseguimos fazer melhor”. Com o público também ele já rendido, à segunda foi definitivamente melhor.
As canções de Aimee Mann são feitas de imagens – e inegavelmente foram as canções que serviram às imagens de Magnolia as grandes protagonistas do concerto. Já em fase de encore, ouviam-se os pedidos explícitos por “Wise Up” . E, como na obra de Anderson, sentiu-se aí a surrealidade da redenção que apenas uma chuva de sapos pode carregar. Perfeitamente despropositada. Propositadamente irreal. O público levantou-se e aplaudiu de pé – era esse o remate perfeito para uma noite onde a realidade, por mais cruel que possa ser, se desenhou em traços de beleza delicada. Como no filme de Anderson, nas canções de Mann cruzam-se caminhos – e hoje à noite, em Lisboa, o caminho de Aimee Mann cruzou-se finalmente com um palco português. Mesmo terminando com “Deathly”, onde canta “Now that I've met you, would you object to never seeing each other again ”, Mann deixou votos de um reencontro em breve. “Have a great night”, diria ainda. Já tinha sido.
Lisboa, 25 de Julho
1) Little Bombs
2) You Could Make A Killing
3) One
4) Video
5) Freeway
6) Going Through The Motions
7) Save Me
8) Amateur
9) Driving Sideways
10) You Do
11) Momentum
12) 31 Today
13) How Am I Different
14) She Really Wants You
15) Way Back When
16) Red Vines
17) Humpty Dumpty
18) Wise Up
19) Deathly"
Nas paredes de... Lisboa
Lisboa, a cidade à qual (ainda?!?!?) não dei uma oportunidade....
photo by: cdgabinete, Lisboa, July 2007
photo by: cdgabinete, Lisboa, July 2007
Viajando...
Não podia estar mais de acordo com esta frase....
"A felicidade, fique o leitor sabendo, tem muitos rostos. Viajar é, provavelmente, um deles. Entregue as suas flores a quem saiba cuidar delas, e comece. Ou recomece. Nenhuma viagem é definitiva."
José Saramago; in: Viagem a Portugal
photo by: cdgabinete, Yvoire (France), July 2007
"A felicidade, fique o leitor sabendo, tem muitos rostos. Viajar é, provavelmente, um deles. Entregue as suas flores a quem saiba cuidar delas, e comece. Ou recomece. Nenhuma viagem é definitiva."
José Saramago; in: Viagem a Portugal
photo by: cdgabinete, Yvoire (France), July 2007
segunda-feira, julho 16, 2007
To angle perfectly....
"She angles herself perfectly, swaying gently, rhytmically. The field cot holds her in weightless poise above me, she coils and uncoils in accelerating waves. Then she stops, arches her back, gathers handfuls of shadow curls in her hands and pulls them up off her soaking neck, wet strands bounce in rhythm with her hips.
It's a writhing aerial dance now. Her raised arms form two luminescent triangles, clavicles and breasts protrude above me in a glistening silhouette under a riot of white Caribbean stars, a giant salt shaker spilled in the Haitian night sky. She whispers, je je je jouis jouis jouis."
painting by: Modigliani
It's a writhing aerial dance now. Her raised arms form two luminescent triangles, clavicles and breasts protrude above me in a glistening silhouette under a riot of white Caribbean stars, a giant salt shaker spilled in the Haitian night sky. She whispers, je je je jouis jouis jouis."
From the book: "Emergency sex and other desperate measures. True stories from a War Zone" (Unlike what the titles suggests, the book is mainly about the experience of 3 UN workers put in war scenarios from the 90's... It only mentions sex 2 or 3 times, and very briefly.... this is one of them... so beautifully described)
painting by: Modigliani
quinta-feira, julho 05, 2007
Au revoir Giessen.... Vive la France!
Farta da chuva, do frio, dos menus absolutamente incompreensíveis, da antipatia dos alemães e do vampirismo resultante das conversas tipo "o que fazes e que idade tens?", empacotei meus trapinhos e fiz-me ao comboio e ao aeroporto!
Estava finalmente na hora de voltar a casa... sentimento de dívida saldada, ciclo fechado, e necessidade de olhar noutra direcção antes que a rotina ou proximidade acabassem por pintar tudo de uma tonalidade que eu geralmente sinto como "amarelo-e-verde-barracão"!
photos by: cdgabinete, Julho 2007, Giessen, Alemanha
terça-feira, julho 03, 2007
JBs... a tradicao já nao é o que era!
Foram precisos, hum... 9 anos de desacordos e um "JB" para termos uma opiniao favoravelmente consensual em relacao ao mesmo individuo do sexo masculino.
...De facto, a body language é peculiar, o tom de voz é seguro e de alguém bem resolvido! A idade ajuda (digo eu!), o ser do Norte também (volto eu a argumentar)!
Mas tu vais sempre um pouco mais longe.... e eu nao sei como ainda me surpreendo com a tua capacidade descritiva...
Atribuicao de qualidades e virtudes: "Ele parece mas é alguém que está sempre pronto e disponível para que lhe facam um broche!"
Ora lá está, uma caracteristica que ainda nao tínhamos discutido para outras pessoas, mas de facto vejo a relevancia de atribuir esta qualidade... e é de facto um traco de personalidade importante que nao pode ser desvalorizado!
ps) falta de cedilhas... blaim it on the german keyboard!
...De facto, a body language é peculiar, o tom de voz é seguro e de alguém bem resolvido! A idade ajuda (digo eu!), o ser do Norte também (volto eu a argumentar)!
Mas tu vais sempre um pouco mais longe.... e eu nao sei como ainda me surpreendo com a tua capacidade descritiva...
Atribuicao de qualidades e virtudes: "Ele parece mas é alguém que está sempre pronto e disponível para que lhe facam um broche!"
Ora lá está, uma caracteristica que ainda nao tínhamos discutido para outras pessoas, mas de facto vejo a relevancia de atribuir esta qualidade... e é de facto um traco de personalidade importante que nao pode ser desvalorizado!
ps) falta de cedilhas... blaim it on the german keyboard!
quarta-feira, junho 27, 2007
Acho isto grave... muito grave!
Fonte: JN, 10 de Junho de 2007
"Mais de metade das mulheres britânicas preferem comer chocolate a fazer sexo, revelou uma pesquisa realizada pela Universidade do País de Gales. A pesquisa resultou da entrevista de 1500 britânicas e uma das respostas obtidas para explicar a escolha foi que "comer chocolate é prazer garantido. O chocolate nunca decepciona".
Talvez por esta razão, 52% das entrevistadas admitiram que não resistem às tentações de uma barra de chocolate. Já os homens não deram a mesma resposta. A maioria, 87%, afirmou que optaria por uma noite de amor em vez do chocolate.
O estudo tinha por objectivo analisar a ligação entre o chocolate e a produção da endorfina, conhecido como o "hormona da felicidade".
Esta investigação resultou ainda numa outra conclusão, ambos os sexos, os homens (57%) e as mulheres (66%) afirmaram que comer chocolate melhora o humor de uma forma geral."
"Mais de metade das mulheres britânicas preferem comer chocolate a fazer sexo, revelou uma pesquisa realizada pela Universidade do País de Gales. A pesquisa resultou da entrevista de 1500 britânicas e uma das respostas obtidas para explicar a escolha foi que "comer chocolate é prazer garantido. O chocolate nunca decepciona".
Talvez por esta razão, 52% das entrevistadas admitiram que não resistem às tentações de uma barra de chocolate. Já os homens não deram a mesma resposta. A maioria, 87%, afirmou que optaria por uma noite de amor em vez do chocolate.
O estudo tinha por objectivo analisar a ligação entre o chocolate e a produção da endorfina, conhecido como o "hormona da felicidade".
Esta investigação resultou ainda numa outra conclusão, ambos os sexos, os homens (57%) e as mulheres (66%) afirmaram que comer chocolate melhora o humor de uma forma geral."
terça-feira, junho 26, 2007
domingo, junho 24, 2007
E pa martelada.... O fenomeno a que chamamos "Noite de S. Joao"
Poder vir passar a noite de S. João ao Porto é... priceless!
Os cheiros, as cores, o banho de multidão....
As sardinhas, o caldo verde, febras, entrecosto, chouriços, alheiras, pimentos e cebola... muita salada de cebola... porque tudo é permitido na noite de S. João :o)
Bailaricos (no pátio, na sala e em Miragaia), marteladas "all day long" e farturas quando a noite está a acabar....
Este ano, a noite teve um dos melhores fogos de artifício de sempre!
Destronados "os peitos da cabritinha", a banda sonora da noite foi ouvida na praça do cubo:
"Chega pra lá ó meu,
O que tu queres sei eu...
Chega-te bem pra la
O que tu queres sei eu,
E isso aki não há..."
À eleição da banda sonora... é de acrescentar também a piada da noite...
"- Capuchinho, vou-te comer uma coisa que ninguém te comeu antes...
- Olha Lobo... só se for o cesto!"
As duas fotos são de Carlos Romão, do blog "Cidade Surpreendente".
quinta-feira, junho 21, 2007
"Que o teu alimento seja o teu medicamento"
Acho fascinante a forma como as pessoas sentem que os seus parceiros(as) "cuidam" deles(as) através da preparação de refeições...
Claro que isto facilmente se percebe em ambiente de consulta, mas é muito mais interessante quando se nota fora das paredes de um gabinete....
A conversa foi mais ou menos assim...
"- So, how did you survived after yesterday?
- Well… I was completely drunk by 9 or so… but some friends came by our house and we went to the bar … by 11.30 I was literally running on alcohol… She took me home and @ that hour of the night decided to cook me/well us, dinner….
A delicious dinner that helped me to get 5 fantastic hours of sleep…
And this morning she got up @ 7am just to prepare my breakfast…. Again… I must admit… I don't know how she does it, but… any food or coffee she prepares is just delicious and it has this healing effect on me… that I really can't explain…
So, to answer your question… this was how I managed to survive through last night and how I coped to be here this morning… alive… functioning… as a kind of normal person…
- Good, that's great but listen… Don't fool yourself… there's no normality in using the words such as "you" and "normal person" in the same sentence….
- Hum... I see your point... Yeap… you're probably right too :o)"
Claro que isto facilmente se percebe em ambiente de consulta, mas é muito mais interessante quando se nota fora das paredes de um gabinete....
A conversa foi mais ou menos assim...
"- So, how did you survived after yesterday?
- Well… I was completely drunk by 9 or so… but some friends came by our house and we went to the bar … by 11.30 I was literally running on alcohol… She took me home and @ that hour of the night decided to cook me/well us, dinner….
A delicious dinner that helped me to get 5 fantastic hours of sleep…
And this morning she got up @ 7am just to prepare my breakfast…. Again… I must admit… I don't know how she does it, but… any food or coffee she prepares is just delicious and it has this healing effect on me… that I really can't explain…
So, to answer your question… this was how I managed to survive through last night and how I coped to be here this morning… alive… functioning… as a kind of normal person…
- Good, that's great but listen… Don't fool yourself… there's no normality in using the words such as "you" and "normal person" in the same sentence….
- Hum... I see your point... Yeap… you're probably right too :o)"
sexta-feira, junho 15, 2007
Cancelado!?!?!?
Festival de Vilar de Mouros foi cancelado
13.06.2007 - 18h28 Lusa
Organização responsabiliza câmara de Caminha
A organização do Festival de Vilar de Mouros cancelou a edição deste ano, que deveria decorrer entre 20 e 22 de Julho, responsabilizando a câmara de Caminha pela falta de apoios.
Filipe Guimarães, da Portoeventos, disse que a anulação foi decidida em conjunto pela concessionária do festival e pela Junta de Freguesia de Vilar de Mouros (CDU), após "a sistemática falta de resposta" da câmara de Caminha ao pedido de apoio feito em Dezembro de 2006. "Desde Dezembro do ano passado que a câmara de Caminha (PSD) não dá resposta às cartas registadas que lhes enviamos", frisou Filipe Guimarães, acrescentando que nessas cartas a Portoeventos pedia apoio logístico e financeiro.
O responsável referiu que a Portoeventos e a junta de freguesia pretendem reatar o Festival de Vilar de Mouros "já em 2008", renegociando algumas das condições preparadas para a edição deste ano.
13.06.2007 - 18h28 Lusa
Organização responsabiliza câmara de Caminha
A organização do Festival de Vilar de Mouros cancelou a edição deste ano, que deveria decorrer entre 20 e 22 de Julho, responsabilizando a câmara de Caminha pela falta de apoios.
Filipe Guimarães, da Portoeventos, disse que a anulação foi decidida em conjunto pela concessionária do festival e pela Junta de Freguesia de Vilar de Mouros (CDU), após "a sistemática falta de resposta" da câmara de Caminha ao pedido de apoio feito em Dezembro de 2006. "Desde Dezembro do ano passado que a câmara de Caminha (PSD) não dá resposta às cartas registadas que lhes enviamos", frisou Filipe Guimarães, acrescentando que nessas cartas a Portoeventos pedia apoio logístico e financeiro.
O responsável referiu que a Portoeventos e a junta de freguesia pretendem reatar o Festival de Vilar de Mouros "já em 2008", renegociando algumas das condições preparadas para a edição deste ano.
terça-feira, junho 12, 2007
Marketing.... maybe the coming battle... but, is it the best strategy to win the war ?!
BMJ 2007;334:1130 (2 June), doi:10.1136/bmj.39227.695162.DB
Assembly gets into wrangle over wording of junk food warning
Anne Glusker
http://www.bmj.com/cgi/content/full/334/7604/1130
A minor tussle over language broke out at this year's meeting of the World Health Assembly, the annual forum through which the World Health Organization is governed by its member states.
After the much debated adoption in 2004 of WHO's global strategy on diet, physical activity, and health, this year's assembly turned to the question of implementation.
This was to be carried out under the global strategy on non-communicable diseases. Norway introduced a resolution calling for the development of a "code" that would promote responsible marketing to children of foods and non-alcoholic beverages that are high in saturated fat, trans fat, sugar, and salt content. But the United States objected to the word "code," and ensuing discussions resulted in a revised text that substituted the phrase "a set of recommendations."
Although some observers interpret both formulations to be voluntary, the US felt that a code could possibly be construed as binding.
The move is a response to the increasingly wily marketing of "low nutrient" foods (otherwise known as "snack" or junk foods) to children in the developed and the developing world. Mobile phones and the internet offer new marketing opportunities, as does marketing in schools. "The whole nature of marketing to children has gone high tech," said Neville Rigby of the International Association for the Study of Obesity. "It's invisible now. As a parent, you're not safe just because you turn off the television."
Norway's original resolution had the support of several countries, including Brazil, Thailand, the United Kingdom, New Zealand, Poland, and South Africa (which spoke for 46 African countries).
Arne-Petter Sanne, a member of the Norwegian delegation and a director at the Norwegian Directorate of Health and Social Affairs, said, "We thought it very important to have something explicitly on marketing to children. The US was the only country that spoke against the original resolution, but we are still very happy with the outcome. For us this is a 98% victory."
The next step for WHO will be to review the existing mechanisms governing marketing to children, ranging from industry self regulation to various models of legislation. Timothy Armstrong, team leader of WHO's global strategy on diet, physical activity, and health, said, "What we haven't yet seen is the effect of any of these mechanisms."
Assembly gets into wrangle over wording of junk food warning
Anne Glusker
http://www.bmj.com/cgi/content/full/334/7604/1130
A minor tussle over language broke out at this year's meeting of the World Health Assembly, the annual forum through which the World Health Organization is governed by its member states.
After the much debated adoption in 2004 of WHO's global strategy on diet, physical activity, and health, this year's assembly turned to the question of implementation.
This was to be carried out under the global strategy on non-communicable diseases. Norway introduced a resolution calling for the development of a "code" that would promote responsible marketing to children of foods and non-alcoholic beverages that are high in saturated fat, trans fat, sugar, and salt content. But the United States objected to the word "code," and ensuing discussions resulted in a revised text that substituted the phrase "a set of recommendations."
Although some observers interpret both formulations to be voluntary, the US felt that a code could possibly be construed as binding.
The move is a response to the increasingly wily marketing of "low nutrient" foods (otherwise known as "snack" or junk foods) to children in the developed and the developing world. Mobile phones and the internet offer new marketing opportunities, as does marketing in schools. "The whole nature of marketing to children has gone high tech," said Neville Rigby of the International Association for the Study of Obesity. "It's invisible now. As a parent, you're not safe just because you turn off the television."
Norway's original resolution had the support of several countries, including Brazil, Thailand, the United Kingdom, New Zealand, Poland, and South Africa (which spoke for 46 African countries).
Arne-Petter Sanne, a member of the Norwegian delegation and a director at the Norwegian Directorate of Health and Social Affairs, said, "We thought it very important to have something explicitly on marketing to children. The US was the only country that spoke against the original resolution, but we are still very happy with the outcome. For us this is a 98% victory."
The next step for WHO will be to review the existing mechanisms governing marketing to children, ranging from industry self regulation to various models of legislation. Timothy Armstrong, team leader of WHO's global strategy on diet, physical activity, and health, said, "What we haven't yet seen is the effect of any of these mechanisms."
quinta-feira, junho 07, 2007
1 down... 1 to go
O bloqueio inicial de nem saber por onde começar deu lugar, como já é hábito, a um turbilhão de "coisas a não esquecer de incluir"!
Assim que comecei, percebi que ía (também como já é hábitual) ser uma luta absolutamente desigual entre a minha velocidade de pensamento e a minha velocidade de escrita... e então, entram os elefantes...
(No meio da confusão lembrei-me das tuas formiguinhas e do quão diferentes acabavam sempre os nossos testes... ah, nunca mais é Julho para pormos a conversa em dia... as piadas, a má lingua, os desabafos e o corte e costura!)
Quanto mais rápido o pensamento, maiores os elefantes.... Quanto mais queria escrever, mais eles cresciam...
Tão gigantescos e impressionantes que, casos houve, em que com 4 ou 5 palavras "elefanticamente" escritas enchi uma linha... e sucessivamente uma página... uma folha... e muitas, muitas folhas....
E agora, a angústia da espera... será que tinha elefantes suficientes?
Será que os que pintei de cor de rosa vão servir para alguma coisa? E os azuis?? Esses de certeza que têm que servir... Será que eu pus azuis que chegassem??
É pena que não se possa usar o marcador amarelo fluorescente... Tenho sempre a ilusão "ictérica" (?!?!? será que esta palavra existe?!?!) que se estiver sublinhado de amarelo, de certeza que conta como matéria sabida....
A propósito de elefantes... Como é que um elefante atravessa o lago?
Claro... A saltitar levemente de nenúfar em nenúfar :o)
photo by: cdgabinete, Giessen, Julho 2007
Assim que comecei, percebi que ía (também como já é hábitual) ser uma luta absolutamente desigual entre a minha velocidade de pensamento e a minha velocidade de escrita... e então, entram os elefantes...
(No meio da confusão lembrei-me das tuas formiguinhas e do quão diferentes acabavam sempre os nossos testes... ah, nunca mais é Julho para pormos a conversa em dia... as piadas, a má lingua, os desabafos e o corte e costura!)
Quanto mais rápido o pensamento, maiores os elefantes.... Quanto mais queria escrever, mais eles cresciam...
Tão gigantescos e impressionantes que, casos houve, em que com 4 ou 5 palavras "elefanticamente" escritas enchi uma linha... e sucessivamente uma página... uma folha... e muitas, muitas folhas....
E agora, a angústia da espera... será que tinha elefantes suficientes?
Será que os que pintei de cor de rosa vão servir para alguma coisa? E os azuis?? Esses de certeza que têm que servir... Será que eu pus azuis que chegassem??
É pena que não se possa usar o marcador amarelo fluorescente... Tenho sempre a ilusão "ictérica" (?!?!? será que esta palavra existe?!?!) que se estiver sublinhado de amarelo, de certeza que conta como matéria sabida....
A propósito de elefantes... Como é que um elefante atravessa o lago?
Claro... A saltitar levemente de nenúfar em nenúfar :o)
photo by: cdgabinete, Giessen, Julho 2007
Subscrever:
Mensagens (Atom)